Dr. Nihan Tahtaişleyen - (Etno)müzikolog, Orient-Institut Istanbul
Bu sunumda, Dr. Nihan Tahtaişleyen'in kendi Türkiye saha çalışmalarından edindiği deneyimleri, 1950–70’li yıllarda Alman araştırmacı Kurt ve Ursula Reinhard tarafından gerçekleştirilen saha kayıtlarının bugün Berlin Fonogram Arşivi’nde korunan görsel-işitsel malzemesiyle çalışma süreci üzerinden yeniden düşünmesini konu alınmıştır. Araştırmacı, Reinhard Türkiye Koleksiyonu’nun arşivsel yapısını çözümleme, materyali dijital yöntemlerle değerlendirme ve tarihsel bağlamına yerleştirme süreçlerinde karşılaştığı zorlukları, sınırlılıkları ve buna rağmen ortaya çıkan yeni araştırma olanaklarını tartışmıştır.
Bu anlatı, saha deneyimi ile arşiv çalışmasının nasıl birbirini besleyebileceğine dair yansıtıcı bir perspektif sunmayı amaçlamakta; özellikle genç araştırmacılara arşiv malzemesiyle çalışma pratikleri, metodolojik duyarlılıklar ve etik sorumluluklar konusunda öğrenciler ve erken dönem araştırmacılar için uygulanabilir bir çerçeve önermektedir.
Düzenleyen:
Doç. Dr. Nevra Küpana
